注册
登录
论坛
搜索
帮助
导航
杨良宜先生个人网站
»
意见反馈
» 关于最新版国际货物买卖的校对错误
返回列表
回复
发帖
发新话题
发布投票
发布悬赏
发布辩论
发布活动
发布视频
发布商品
细雨轻尘
发短消息
加为好友
细雨轻尘
UID
96385
帖子
2
精华
0
积分
0
阅读权限
10
在线时间
1 小时
注册时间
2013-10-13
最后登录
2018-3-19
新手上路
1
#
打印
字体大小:
t
T
发表于 2013-11-6 00:02
|
只看该作者
关于最新版国际货物买卖的校对错误
购买了杨大明先生的国际货物买卖一书,但是发现书中有好多处校对错误,在英语部分,有好几次漏了一个单词,或者字母打错了,或者多打了一个字母
收藏
分享
评分
回复
引用
订阅
TOP
细雨轻尘
发短消息
加为好友
细雨轻尘
UID
96385
帖子
2
精华
0
积分
0
阅读权限
10
在线时间
1 小时
注册时间
2013-10-13
最后登录
2018-3-19
新手上路
2
#
发表于 2013-12-18 02:48
|
只看该作者
是goods不是goofs,是through不是thorough,还有自己先前提到的案例也好说法也好,也烦请在后面再次提到是记清楚前面出现的章节,不要把4.4.4.3打成4.4.3.3,写书虽然是一件很浩大的工程,但也烦请要细心,这种细小又低级的失误是不适合出现在一本被广泛推荐的书里的,这不是吹毛求疵,您的一点小失误有可能就会误导一个初学者
回复
引用
TOP
返回列表